Servizi comunali

Ufficio stato civile

Contatto

 

Distretto di Lugano
Via Polar 46
CH-6932 Breganzona
T. 091 815 25 91
F. 091 815 25 99
di-usc.lugano@ti.ch
www.lugano.ch

Orario di apertura

 

Lunedì

09.00 – 11.45 / 14.00 – 16.00
Martedì 09.00 – 11.45 / 14.00 – 16.00
Mercoledì 09.00 – 11.45 / 14.00 – 16.00
Giovedì 09.00 – 11.45 / 14.00 – 16.00
Venerdì 09.00 – 11.45 / 14.00 – 16.00

 

 

L'ufficio circondariale di stato civile si occupa di:
  • registrare le nascite, le morti, i matrimoni e i riconoscimenti avvenuti sul territorio del circondario e rilasciare i rispettivi atti
  • trattare le procedure preparatorie al matrimonio, celebrare i matrimoni, gestire le banche dati che riguardano i cittadini originari del Cantone Ticino e rilasciare i relativi estratti.
..
Matrimoni
Per i domiciliati a Muzzano, la gestione delle procedure preparatorie al matrimonio, compete all'Ufficio Circondariale di Stato Civile di Lugano.
A Muzzano i matrimoni vengono celebrati dal Sindaco, o in sua assenza dal Vice sindaco o dall'Ufficiale dello Stato civile, e possono svolgersi sia nella sala del Municipio situata all'ultimo piano della Casa comunale sia nella Sala multiuso del Centro comunale.
 
La celebrazione è possibile anche per le persone non domiciliate. La prenotazione della sala e della data dovrà essere concordata con l'Ufficiale dello Stato Civile e la Cancelleria comunale.
..
Rilascio degli estratti

L'Ufficio di Stato Civile rilascia i seguenti documenti:

  • Atto di nascita
  • Atto di morte
  • Atto di riconoscimento
  • Atto di matrimonio
  • Certificato individuale di Stato Civile
  • Atto di famiglia
  • Atto di origine

Torna su