Servizi comunali

Ufficio contabilità e contribuzioni

Contatto

 

Piazza delle Scuole 3
CH-6933 Muzzano
T. 091 966 43 42
F. 091 968 10 27
contabilita@muzzano.ch

Orario di apertura

 

Lunedì

09.00 – 11.00
Martedì 09.00 – 11.00
Mercoledì Chiuso
Giovedì Chiuso
Venerdì Chiuso

Responsabile 

Monica Fontana

Finanze comunali
  • Tenuta della contabilità comunale e dell'azienda acqua potabile
  • Preparazione dei preventivi, dei consuntivi e del piano finanziario
  • Gestione degli stipendi dei dipendenti comunali
  • Pagamento delle fatture dei fornitori
Tributi comunali
  • Emissione delle tasse diverse
  • Emissione delle imposte speciali
  • Facilitazione di pagamento di tasse e imposte (rateazioni, dilazioni)
Contribuzioni
  • Pagamenti delle imposte comunali
  • Facilitazione di pagamento di tasse e imposte speciali (rateazioni, dilazioni)
  • Rilascio d'informazioni su imposte
Pagamento tasse ed imposte
Per il pagamento di tasse ed imposte si chiede gentilmente di utilizzare le polizze di versamento PVR che vengono inviate dall'Ufficio contabilità e contribuzioni e/o dal Cantone.
Qualora si effettuino i pagamenti tramite e-banking o postfinance, è indispensabile prestare la massima attenzione alla trascrizione del numero di identificazione. L'errore di copiatura anche di una sola cifra rende difficoltoso e oneroso l'identificazione del pagamento. 
Condono delle imposte
I cittadini che si trovano in gravi e comprovate difficoltà finanziarie possono chiedere il condono parziale o totale delle imposte inoltrando una richiesta all'autorità cantonale competente, al seguente indirizzo:


Divisione delle Contribuzioni
Ufficio esazione e condoni

Viale S. Franscini 6
6500 Bellinzona

Tel. 091 814 40 21
dfe-dc.uec@ti.ch

www.ti.ch/fisco

 

Previo preavviso comunale, questo Ufficio darà avvio alle pratiche ed emetterà una decisione finale, sia per l'imposta cantonale che per quella comunale.

Torna su

Divisione delle Contribuzioni

Ufficio esazioni e condoni
Viale S. Franscini 6
CH-6500 Bellinzona
T. 091 814 40 21
dfe-dc.uec@ti.ch
www.ti.ch/fisco