Servizi comunali

Ufficio contabilità e contribuzioni

Contatto

 

Piazza delle Scuole 3
CH-6933 Muzzano
T. 091 966 43 42
F. 091 968 10 27
contabilita@muzzano.ch

Orario di apertura

 

Lunedì

09.00 – 11.00
Martedì 09.00 – 11.00
Mercoledì Chiuso
Giovedì Chiuso
Venerdì Chiuso

Responsabile

 

Monica Fontana

Finanze comunali
  • Tenuta della contabilità comunale e dell'azienda acqua potabile
  • Preparazione dei preventivi, dei consuntivi e del piano finanziario
  • Gestione degli stipendi dei dipendenti comunali
  • Pagamento delle fatture dei fornitori
..
Tributi comunali
  • Emissione delle tasse diverse
  • Emissione delle imposte speciali
  • Facilitazione di pagamento di tasse e imposte (rateazioni, dilazioni)
..
Contribuzioni
  • Pagamenti delle imposte comunali
  • Facilitazione di pagamento di tasse e imposte speciali (rateazioni, dilazioni)
  • Rilascio d'informazioni su imposte
..
Pagamento tasse ed imposte
Per il pagamento di tasse ed imposte si chiede gentilmente di utilizzare le polizze di versamento PVR che vengono inviate dall'Ufficio contabilità e contribuzioni e/o dal Cantone.
Qualora si effettuino i pagamenti tramite e-banking o postfinance, è indispensabile prestare la massima attenzione alla trascrizione del numero di identificazione. L'errore di copiatura anche di una sola cifra rende difficoltoso e oneroso l'identificazione del pagamento. 
..
Condono delle imposte
I cittadini che si trovano in gravi e comprovate difficoltà finanziarie possono chiedere il condono parziale o totale delle imposte inoltrando una richiesta all'autorità cantonale competente, al seguente indirizzo:


Divisione delle Contribuzioni
Ufficio esazione e condoni

Viale S. Franscini 6
6500 Bellinzona

Tel. 091 814 40 21
dfe-dc.uec@ti.ch

www.ti.ch/fisco

 

Previo preavviso comunale, questo Ufficio darà avvio alle pratiche ed emetterà una decisione finale, sia per l'imposta cantonale che per quella comunale.

Torna su

Divisione delle Contribuzioni

Ufficio esazioni e condoni
Viale S. Franscini 6
CH-6500 Bellinzona
T. 091 814 40 21
dfe-dc.uec@ti.ch
www.ti.ch/fisco